anglais » polonais

I . game1 [geɪm] SUBST

1. game (form of sport):

game
gra f

2. game (match):

game
mecz m

4. game:

games plur GB ENS
wychowanie nt fizyczne
games plur GB ENS
WF m

5. game (in tennis, bridge):

game
gem m

6. game (play or amusement):

game
zabawa f

7. game (board game):

game
gra f
a game of chess
partia f szachów

8. game fam (profession):

how long have you been in this game?
jak długo już siedzisz w tym interesie?

II . game1 [geɪm] ADJ fam

game
gotowy
game
chętny

game2 [geɪm] SUBST sans pl

game
zwierzyna f [łowna]

away game, away match SUBST

ball game SUBST

1. ball game (game):

ball game
gra f z użyciem piłki (piłka nożna, tenis)

2. ball game AM (match):

ball game
mecz m baseballu [lub bejsbolu]

Idiomes/Tournures:

it's a whole new ball game
to coś zupełnie innego

big game SUBST sans pl

big game
gruby zwierz m

computer game SUBST

confidence game SUBST Am JUR

fair game SUBST sans pl

fair game
łatwy cel m

panel game SUBST GB

video game SUBST

video game
gra f wideo

waiting game SUBST

war game SUBST

1. war game (training):

war game
ćwiczenia ntpl wojskowe

2. war game (game):

war game
strategiczna gra f wojenna

Expressions couramment utilisées avec game

team game
gra f zespołowa
card game
gra f karciana [lub w karty]
to play the game
postępować [perf postąpić] uczciwie
a sports trivia game
quiz m sportowy (gra)
a game of chess
partia f szachów
the game is up
zabawa skończona
what's his game?
co on knuje?
to play a waiting game
grać na zwłokę
to give the game away
zdradzić się
to be on the game fam
być prostytutką
to disengage oneself from the game
odrywać [perf oderwać] się od gry
it's a whole new ball game
to coś zupełnie innego
the name of the game is...
sprawa polega na tym, by...
the dying minutes of the game
ostatnie minuty gry
two can play at that game
każdy kij ma dwa końce
the game is worth the candle
gra [jest] warta świeczki
to beat sb at his own game
pokonać kogoś jego własną bronią
how long have you been in this game?
jak długo już siedzisz w tym interesie?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Some board games include a deck of cards as a gameplay element, normally for randomization and/or to keep track of game progress.
en.wikipedia.org
The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.
www.stuff.co.nz
Worse, it provoked the general feeling that it would have been better if the game had never come out, instead resting forever as the dictionary definition of vapourware.
www.wired.co.uk
He arrived at his first training camp out of shape and in his first season he only averaged 3.1 points and 2.1 rebounds in 9 minutes per game.
en.wikipedia.org
The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.
content.time.com
One new feature was the biorhythm concept; players in the game had biorhythms that could be monitored to ensure optimal performance.
en.wikipedia.org
The pay-off for any single round of the game is defined by the pay-off matrix for a single round game (shown in bar chart 1 below).
en.wikipedia.org
They did not relinquish the advantage the rest of the game.
en.wikipedia.org
However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.
en.wikipedia.org
Well, they were outshone by the controller the game shipped with, a behemoth with over 40 buttons, foot pedals and twin joysticks.
www.denofgeek.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "game" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires