Traductions de „proszek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

proszek <gén -szku> SUBST m

1. proszek (substancja):

proszek

powder

proszek do prania

washing powder

mleko w proszku

powdered milk

proszek do pieczenia

baking powder

2. proszek (lekarstwo):

proszek

sleeping pill

Expressions couramment utilisées avec proszek

proszek jajowy

powdered egg

proszek do prania

washing powder

proszek do pieczenia

baking powder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W medycynie chińskiej wykorzystuje proszku z drewna w leczeniu marskości wątroby oraz innych dolegliwości.

pl.wikipedia.org

Wzbogacanie posiłków przygotowywanych w warunkach domowych przez posypanie ich specjalnym proszkiem zawierającym mikroelementy.

pl.wikipedia.org

Proszek kakaowy poza kwasami tłuszczowymi zawiera 16% białek i 12% węglowodanów.

pl.wikipedia.org

Proszek cynamonu jest jednym z najlepszych źródeł tanin.

pl.wikipedia.org

Zasilanie mediów - gazy lub ciecze do wytworzenia płomienia lub strumienia plazmy, gazy do przenoszenia proszku itp.

pl.wikipedia.org

Polega on na zmniejszeniu wielkości cząstek proszku poprzez wykorzystanie środka mielącego, a są nim zazwyczaj kulki stalowe.

pl.wikipedia.org

W razie niekontrolowanego zapłonu cykloheksanon należy gasić dwutlenkiem węgla, proszkami gaśniczymi lub czterochlorkiem węgla.

pl.wikipedia.org

Luminofor w postaci proszku pokrywającego wnętrze szklanej rury stosuje się w przypadku rurek wypełnionych mieszanką neonu, argonu i rtęci.

pl.wikipedia.org

W listach tych twierdzono, że proszek ten był wąglikiem.

pl.wikipedia.org

Na przykład, bakterie mogą powodować przemianę węglanów w azotany, przez co wapień się kruszy i rozpada na proszek.

pl.wikipedia.org