Traductions de „puszka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

puszka SUBST f

1. puszka (pojemnik):

puszka

can

puszka

tin esp BRIT

puszka na cukier

sugar jar

2. puszka (skarbonka):

puszka

collection box

3. puszka BOT:

puszka

seed pod

Expressions couramment utilisées avec puszka

puszka na cukier

sugar jar

puszka po tuńczyku

tuna can

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Piwo sprzedawane w puszkach od 1992 roku zaopatrzone jest w tzw. widget – niewielką plastikową kulkę, która w momencie otwarcia puszki uwalnia zwiększający objętość piany azot.

pl.wikipedia.org

Miał wzrost ok. 180 cm i smukłą budowę ciała z długimi kończynami, pojemność puszki mózgowej ocenia się na 800–900 cm³.

pl.wikipedia.org

W porównaniu z innymi gatunkami epiksylicznych mchów liczba zarodników jest duża (3,1–5,5 mln na puszkę).

pl.wikipedia.org

Zakład produkował nie tylko ekstrakt mięsny, ale też solone mięso, corned beef, wołowe języki w puszkach i tłuszcz, a potem konserwy mięsne.

pl.wikipedia.org

Puszka napełniona była mieszanką zapalającą i wyposażona w szmaciany knot, który zapalał się w momencie strzału.

pl.wikipedia.org

U kilku osobników zachowały się pozostałości puszek mózgowych pozwalające na jej dość dokładną rekonstrukcję.

pl.wikipedia.org

W handlu detalicznym kapusta morska występuje w formie suszonej lub mrożonej, a także w puszkach.

pl.wikipedia.org

Przenoszona w metalowej puszce długości 20 cm (tzw. krótkiej, francuskiej).

pl.wikipedia.org

Proces cynowania stosowany jest do zabezpieczania naczyń stalowych, stosowanych w przemyśle spożywczym, np. puszek do konserw oraz konwi na mleko.

pl.wikipedia.org

Jest to pokazane podczas jednego z jej treningów, w którym ćwiczy swoją magiczną precyzję i kontrolę poprzez wielokrotne strzelanie w puszkę w powietrzu.

pl.wikipedia.org