Traductions de „ranek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ranek <gén -nka> SUBST m

ranek

morning

sprzątała cały ranek

she's been cleaning all morning

czułem się fatalnie następnego ranka

I felt terrible the morning after

Expressions couramment utilisées avec ranek

sprzątała cały ranek

she's been cleaning all morning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gatunek aktywny wczesnym rankiem, późnym wieczorem i prawdopodobnie w nocy.

pl.wikipedia.org

Tutaj rankiem 6 listopada 1863 r. zaskoczyli ich dragoni rosyjscy, posiłkowani piechotą na wozach.

pl.wikipedia.org

Wczesnym rankiem 21 maja 2007 r. na żaglowcu wybuchł pożar.

pl.wikipedia.org

Mimo że zdarzenie miało miejsce rankiem, ciała niebieskie uczestniczące w nim znajdowały się po zachodniej stronie nieba.

pl.wikipedia.org

Inwazja rozpoczęła się wczesnym rankiem 10 maja 1940 roku.

pl.wikipedia.org

Atak rozpoczął się, rankiem 17 listopada od przygotowania artyleryjskiego.

pl.wikipedia.org

Pierwszym rozkazem był przelot na lotniska polowe rankiem 10 maja.

pl.wikipedia.org

Zwykle rozpoczynano akcję w nocy lub wczesnym rankiem – tak aby zastać na miejscu całą rodzinę.

pl.wikipedia.org

Rankiem, udawać, że śpi, gdy zakochani wybrali się na spacer.

pl.wikipedia.org

Poszukiwanie pokarmu rozpoczyna wczesnym rankiem, w południe następuje przerwa, żerowanie jest kontynuowane do zapadnięcia zmroku.

pl.wikipedia.org