Traductions de „studentów“ dans le dictionnaire anglais » polonais

students' union

zrzeszenie nt studentów

preppie

typowy dla studentów drogich szkół

fraternity

stowarzyszenie nt (studentów mieszkających w tym samym akademiku)

Traductions de „studentów“ dans le dictionnaire polonais » anglais

któryś z moich studentów

one of my students

wielu ludzi/studentów

many [or a lot of] people/students

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 20. tego wieku noszenie futra z szopów było uważane za oznakę statusu w kręgu studentów.

pl.wikipedia.org

Dzięki jego staraniom w 1982 wprowadzono język angielski jako język wykładowy, co umożliwiło kształcenie studentów zagranicznych.

pl.wikipedia.org

Jako wykładowca był bardzo popularny wśród studentów, zyskał opinię nauczyciela, który ciekawie prowadzi wykłady i skłania do samodzielnego myślenia.

pl.wikipedia.org

Do piątej edycji programu zakwalifikowało się 150 organizacji mentorskich (z około 400 zgłoszonych), do których przysłano około 5900 propozycji 3500 studentów.

pl.wikipedia.org

Początkowo organizację stanowiła grupka maoistowskich studentów ale 31 marca 1970, już pod obecną nazwą została zarejestrowana jako partia.

pl.wikipedia.org

W marcu 2021 została oskarżona przez byłych studentów o mobbing.

pl.wikipedia.org

W pamięci potomnych zapisał się jako człowiek zdystansowany wobec studentów, krytyczny wobec ich pomysłów, a zarazem szczery.

pl.wikipedia.org

Po 1989 uczył studentów i dziennikarzy tworzenia form telewizyjnych, prasowych i radiowych; wykładał marketing polityczny i społeczny, public relations i reklamę polityczną.

pl.wikipedia.org

Uczelnia jest otwarta dla Arabów, Żydów i studentów wszystkich wyznań.

pl.wikipedia.org

Najważniejszy był według niego ruch wyrażający dążenia pracowników, zwłaszcza wielkoprzemysłowej klasy robotniczej, a warunkiem sukcesu byłoby jego współdziałanie z podobnymi inicjatywami inteligencji i studentów.

pl.wikipedia.org