polonais » anglais

Traductions de „wiatraka“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Korpus wiatraka jest nieruchomy, w kierunku wiatru obracano „czapę”, na której osadzone są skrzydła.
pl.wikipedia.org
Na dachu wiatraka zamontowana była turbinka wiatrowa, która za pomocą drewnianych przekładni zębatych samoczynnie regulowała ustawienie czapy i dużych skrzydeł w stosunku do zmian kierunku wiatru.
pl.wikipedia.org
Wiatrak polderowy – rodzaj wiatraka, zwykle usytuowanego na grobli, używanego do przepompowywania wody z niższego poziomu na wyższy w celu osuszania polderu.
pl.wikipedia.org
Między latami 1818 i 1867 wielokrotnie nadmieniano o istnieniu wiatraka.
pl.wikipedia.org
Wieża wiatraka czerokondygnacyjna, drewniana, opisana na planie ośmioboku.
pl.wikipedia.org
Kamienie żarnowe były drogą częścią wiatraka, bo w okresie międzywojennym kosztowały około 30 zł.
pl.wikipedia.org
Na muzealną ekspozycję składały się dawne urządzenia młyńskie, stanowiące wyposażenia wiatraka oraz kolekcja kamieni młyńskich.
pl.wikipedia.org
Węzeł drogowy w formie wiatraka posiada wiadukty dla wszystkich łącznic prowadzących w lewo od pierwotnego kierunku jazdy.
pl.wikipedia.org
Młyn ogrodzono oraz zamknięto, klucze przekazano jednemu z mieszkańców, który kontrolował stan techniczny wiatraka i pokazywał go turystom.
pl.wikipedia.org
Dlatego budowa własnego wiatraka zastępowała niezmiernie uciążliwą i czasochłonną pracę przy żarnach.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina