Traductions de „wykładać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . wykładać VERBE trans

1. wykładać perf wyłożyć (pokrywać):

wykładać podłogę kafelkami

to tile the floor

wykładać podłogę wykładziną

to carpet the floor

2. wykładać perf wyłożyć (ponieść koszty):

wykładać pieniądze na coś

to finance sth

3. wykładać perf wyłożyć (przedstawiać):

wykładać plany, poglądy

to set forth

wykładać cel, sprawę

to present

4. wykładać (prowadzić wykłady):

wykładać

to teach

II . wykładać <perf wyłożyć się> wykładać się VERBE pron iron fam (przewrócić się)

wykładać się perf

to trip [up]

Expressions couramment utilisées avec wykładać

wykładać gościnnie

to be a guest lecturer

wykładać pieniądze na coś

to finance sth

wykładać podłogę kafelkami

to tile the floor

wykładać podłogę wykładziną

to carpet the floor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1807 roku wykładał teologię na królewieckim uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie prowadził indywidualną praktykę nauczycielską: wykładał język rosyjski i literaturę w kijowskich gimnazjach.

pl.wikipedia.org

Od 1864 do 1882 wykładał w rzymskim seminarium.

pl.wikipedia.org

Przez rok wykładał na tej uczelni literaturę litewską.

pl.wikipedia.org