Traductions de „bystrym“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ser un lince

być bystrym

tener mucha malicia

być bardzo bystrym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wydrwiwany i pogardzany przez wszystkich jest bystrym obserwatorem rzeczywistości i stosunków panujących na dworze cesarskim.

pl.wikipedia.org

Jest bystrym dzieckiem, ale często okazuje swoją naiwność.

pl.wikipedia.org

Mimo wszystkich jego perwersyjnych zachowań i myśli, był bardzo mądrym, zaradnym i bystrym chłopakiem, szybko stawał się wręcz niezbędny w danym miejscu pracy.

pl.wikipedia.org

Ponieważ był bystrym chłopcem prawdopodobnie jego ojciec wykształcił go sam zgodnie z chińskim i konfucjańskim systemem nauczania.

pl.wikipedia.org

Nie jest to jednak jedynie gatunek górski – na nizinach pojawia się na obszarach, gdzie występują strumyki i małe rzeczki o bystrym nurcie.

pl.wikipedia.org

Trze się od czerwca do lipca wśród roślin na przybrzeżnych płyciznach, jak również w bystrym nurcie.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia okazał się władcą roztropnym i sprawiedliwym, bystrym i przenikliwym dyplomatą (...).

pl.wikipedia.org

Lance jest bardzo bystrym dzieckiem i nierzadko potrafi łatwiej odróżnić dobro od zła niż zaślepieni uprzedzeniami dorośli, zauważa istotę problemów.

pl.wikipedia.org