Traductions de „metra“ dans le dictionnaire français » polonais

ligne de métro

linia metra

métro

stacja f metra

être à un mètre de haut

być na wysokości metra

plan de la ville/du métro

plan miasta/metra

bouche de métro

wyjście nt z metra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kamienica, o szerokości 4,5 metra, miała pięć kondygnacji w układzie dwuosiowym, i zwieńczona była szczytem o przerwanym tympanonie.

pl.wikipedia.org

Okręt był niewielkim torpedowcem o długości na wodnicy 36,9 metra, szerokości 4,8 metra i zanurzeniu 1,9 metra.

pl.wikipedia.org

Wobec tego od trzechsetnego metra rozpoczęto montaż obudowy dwuwarstwowej.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wynosi 50 metrów, szerokość całkowita 9,6 metra (8,3 metra na wodnicy), zaś zanurzenie 2,6 metra.

pl.wikipedia.org

Jest ona przymocowana półtorametrową żyłką do statywu o wysokości 1,7 metra i rotuje po obwodzie wokół niego.

pl.wikipedia.org

Uznano bowiem, iż trał przeprowadzony na głębokości do 3 metrów jest niewystarczający, gdyż szlakami prowadzącymi przez cieśniny miały pływać statki o zanurzeniu do 4,5 metra.

pl.wikipedia.org

Dywagował on, czy mierzące około metra zwierzę, które ujrzał, było iguaną, waranem lub nawet kajmanem.

pl.wikipedia.org

R-4 był jednokadłubowym okrętem podwodnym o długości całkowitej 56,8 metra (54,4 m między pionami), szerokości 5,33 metra i zanurzeniu 4,57 metra.

pl.wikipedia.org

Miała około 1 metra wysokości i ważyła 30 kg.

pl.wikipedia.org

Dla umożliwienia desantowania czołgów z barek desantowych sztywna część rury ma wysokość ok. 1 metra nad wieżę czołgu.

pl.wikipedia.org