Traductions de Viehsperre dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . vienense SUBST mf

vienense

Wiener(in) m (f)

II . vienense ADJ

vienense

wienerisch

vienense

Wiener

desperta ADJ

desperta f de desperto:

Voir aussi : desperto

desperto (-a) ADJ

1. desperto (acordado):

desperto (-a)

wach

2. desperto (animado):

desperto (-a)

munter

desperto

desperto pp irr de despertar:

Voir aussi : despertar

I . despertar <ppas desperto [ou despertado]> VERBE trans

1. despertar (uma pessoa):

despertar

wecken

2. despertar (sentimentos):

despertar

erwecken

despertar interesse/curiosidade

Interesse/Neugier wecken

II . despertar <ppas desperto [ou despertado]> VERBE intr

1. despertar (acordar):

despertar

aufwachen

2. despertar (animar):

despertar

munter werden

dispersa ADJ

dispersa f de disperso:

Voir aussi : disperso

disperso (-a) ADJ

disperso (-a)

zerstreut

disperso (-a) (tropas)

versprengt

disperso (-a) ADJ

disperso (-a)

zerstreut

disperso (-a) (tropas)

versprengt