Traductions de „cheira“ dans le dictionnaire allemand » portugais

ich kann den Braten riechen

cheira a esturro

es riecht angebrannt

cheira a queimado

es stinkt wie die Pest fam

cheira mal que tresanda

wonach es hier stinkt, weiß ich auch nicht

a que cheira aqui, eu também não sei

Traductions de „cheira“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cheira-me a esturro

das ist mir nicht ganz geheuer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A corte de caracteriza por uma aproximação do macho, que cheira e lambe a vulva da fêmea e exibe o reflexo flehmen.

pt.wikipedia.org

Toda a planta cheira a cravo-da-índia, o que deu origem ao nome comum.

pt.wikipedia.org

A fêmea cheira e lambe os genitais do macho, enquanto o macho fuça o pelo da fêmea.

pt.wikipedia.org

A praia e a zona de maré cheira a sargaços e marisco quando a maré está bastante baixa.

pt.wikipedia.org

Esta versão foi muito atacada pelos críticos de música, que pensaram que a versão "não faz absolutamente sentido" e que ela "cheira a oportunismo".

pt.wikipedia.org

Seneca escreveu "você cheira ainda da catinga do prostíbulo".

pt.wikipedia.org

Alcatrão de hulha é um líquido escuro e viscoso que cheira a naftalina.

pt.wikipedia.org

Michael adora cigarros, açúcar, tem uma gargalhada incontrolável, tende a usar um grande número de frases não-angelicais, não se importa muito para a higiene pessoal, e cheira a biscoitos.

pt.wikipedia.org

Léo concorda; entretanto, naquela noite, ele cheira a peça de roupa, coloca em si mesmo e se masturba antes de dormir.

pt.wikipedia.org