Traductions de „comportado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

comportado (-a) ADJ

bem comportado

artig

bem comportado

gut erzogen

mal comportado

unartig

mal comportado

schlecht erzogen

bem-comportado (-a) ADJ

bem-comportado (-a)

artig

bem-comportado (-a)

brav

Expressions couramment utilisées avec comportado

bem comportado

artig

mal comportado

unartig

perante os pais, ele é sempre bem comportado

in Gegenwart der Eltern benimmt er sich immer gut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seguia mais o seu ouvido relativo do que o bem comportado temperamento igual.

pt.wikipedia.org

Ele é um bom garoto, bem-comportado e educado mas, quando está mal humorado pode ser um bocado cruel com as pessoas.

pt.wikipedia.org

Com a mudança de diversos integrantes, o grupo manteve um estilo mais comportado.

pt.wikipedia.org

Eles [os meu fãs] têm se comportado nos últimos dois anos como um culto, um culto de heavy metal.

pt.wikipedia.org

O single teve sucesso nas paradas britânicas, alcançando o primeiro lugar, assim como no álbum em que foi comportado.

pt.wikipedia.org

Apesar de manter muito da personalidade amalucada vista nos filmes da década de 1940, desta vez o pássaro era, digamos, um pouco mais comportado.

pt.wikipedia.org

Para corpos infinitos, as condições são equivalentes, mas para corpos finitos não são, e a condição mais fraca é a "errada" e não é bem comportado.

pt.wikipedia.org

Tem 4,13 metros de comprimento, 1,73 m de largura e 2,50 m de entre-eixos em um visual bem comportado e harmonioso que lo caracteriza como um monocab (ou minivan).

pt.wikipedia.org

Em contrapartida, é visto como um canino tolerante com crianças, comportado e seguro.

pt.wikipedia.org

ACP foram as mais aceitas no mercado devido à confiança das munições jaquetadas e ao maior quantidade de munições comportado no carregador.

pt.wikipedia.org