Traductions de „escapamentos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

escapamento SUBST m Brés

escapamento

Auspuff m

acabamentos SUBST m

acabamentos (da casa)

Ausstattung f

acabamentos (de automóvel, móveis)

Ausführung f

escoamento SUBST m

1. escoamento (de águas):

escoamento

Abfluss m

2. escoamento (de mercadoria):

escoamento

Absatz m

escalonamento SUBST m

escalonamento

Abstufung f

escalonamento

Staffelung f

Descobrimentos SUBST m plur HIST

Descobrimentos

Epoche f der Entdeckungen

escaparate SUBST m

escaparate

Glasschrank m

escaparate (para mercadorias)

Vitrine f

escapadela SUBST f

1. escapadela (fuga):

escapadela

Entwischen nt

escapadela

Entkommen nt

2. escapadela (amorosa):

escapadela

Seitensprung m

dar uma escapadela

einen Seitensprung machen

alimentos SUBST m plur

alimentos

Alimente plur

sentimentos SUBST m plur (pêsames)

sentimentos

Beileid nt

dar os sentimentos a alguém

jdm sein Beileid aussprechen

os meus sentimentos!

herzliches Beileid!