Traductions de „familialement“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . familiar <-es> SUBST mf

familiar

Verwandte(r) f(m)

familiar

Familienangehörige

II . familiar <-es> ADJ

1. familiar (da família):

familiar

Familien ...

agregado familiar

Familienangehörige(r) f(m) plur

2. familiar (conhecido):

familiar

geläufig

familiar

vertraut

esse nome é-me familiar

dieser Name ist mir geläufig

3. familiar (caseiro):

familiar

familiär

ambiente familiar

familiäre Umgebung

I . familiarizar VERBE trans

familiarizar com

vertraut machen mit

familiarizar com

gewöhnen an

II . familiarizar VERBE pron

familiarizar familiarizar-se:

familiarizar-se com

sich vertraut machen mit

familiarizar-se com

sich anfreunden mit

familiarizar-se com o trabalho

sich einarbeiten

familiaridade SUBST f

familiaridade (confiança)

Vertrautheit f

familiaridade (à-vontade)

Ungezwungenheit f

familiarizado (-a) ADJ

familiarizado (-a)

vertraut

estar familiarizado com a. c.

mit etw vertraut sein