Traductions de „polegać“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

polegar <-es> SUBST m

polegar

Daumen m

polegada SUBST f

polegada

Zoll m

colega SUBST mf

colega (de trabalho)

Kollege(Kollegin) m (f)

colega (de curso)

Kommilitone(Kommilitonin) m (f)

poleiro SUBST m

poleiro

Sitzstange f

estar no poleiro fig

an der Macht sein

polenta SUBST f CULIN

polenta

Polenta f

polenta

Maisgrieß m

I . polaco (-a) SUBST m (f)

polaco (-a)

Pole(Polin) m (f)

II . polaco (-a) ADJ

polaco (-a)

polnisch

polca SUBST f MUS

polca

Polka f

polpa SUBST f

1. polpa:

polpa (de fruta)

Fruchtfleisch nt

polpa (de raiz)

Mark nt

polpa de tomate

passierte Tomaten

2. polpa (dos dedos):

polpa

Fingerkuppe f

polar <-es> ADJ

polar

polar

polar

Polar ...

legal <-ais> [Port ləˈgaɬ, -ˈajʃ, Brés leˈgaw, -ˈajs] ADJ

1. legal (relativo a lei):

legal

gesetzlich

2. legal (permitido por lei):

legal

legal

legal

rechtmäßig

3. legal fam Brés (característica positiva):

legal

in Ordnung

legal

nett

legal

cool fam

tá legal

das ist in Ordnung

ela é muito legal

sie ist echt cool fam

o passeio foi legal

der Ausflug war cool fam

esse filme é muito legal

dieser Film ist sehr cool fam

legar <g → gu> VERBE trans

legar

vermachen

legar

vererben

I . alegar <g → gu> VERBE trans

alegar (razão)

angeben

alegar (razão)

geltend machen

alegar (prova)

vorbringen

alegar (como desculpa)

vorgeben

alegar (como desculpa)

vorschützen

alegar doença

Krankheit vorgeben

II . alegar <g → gu> VERBE intr

alegar

sich berufen auf

alegar

geltend machen

ilegal <-ais> ADJ

ilegal

illegal

ilegal

gesetzwidrig

polgada SUBST

Entrée d'utilisateur

polgada (medida equivalente a 2,54cm) f TEC spéc

Zoll (Maßeinheit ) m spéc