Traductions de „vocalisation“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vocalista SUBST mf

vocalista

Sänger(in) m (f)

localizado (-a) ADJ

estar bem/mal localizado

gut/schlecht gelegen sein

localização <-ões> SUBST f

1. localização (acção de localizar):

localização

Lokalisierung f

2. localização (local):

localização

Standort m

vocativo SUBST m LING

vocativo

Vokativ m

vocacionado (-a) ADJ

vocacionado (-a) para

berufen zu

vocabulário SUBST m

vocabulário

Wortschatz m

vocabulário

Vokabular nt

focalizar VERBE trans Brés, focar <c → qu> VERBE trans

1. focalizar PHOTO:

focalizar

einstellen

focalizar bem

scharf stellen

2. focalizar (um assunto):

focalizar

sich konzentrieren auf

focalizar

beleuchten

localizar VERBE trans

localizar

lokalisieren

localizar

ausfindig machen

localidade SUBST f

localidade

Ortschaft f

localidade

Ort m

analisador <-es> SUBST m PHYS

analisador

Analysator m

analisador

Prüfgerät nt

paralisado (-a) ADJ

1. paralisado (pessoa, membros):

paralisado (-a)

gelähmt

2. paralisado (processo):

paralisado (-a)

lahmgelegt

paralisação <-ões> SUBST f

1. paralisação (de processo, atividade):

paralisação

Lähmung f

paralisação

Behinderung f

2. paralisação (dos músculos):

paralisação

Lähmung f

catalisador <-es> SUBST m

catalisador

Katalysator m