Traductions de „Scotia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cutia SUBST f ZOOL

cutia

agouti (Brazilian rodent)

coxia [koˈʃia] SUBST f

1. coxia (de avião):

coxia

aisle

2. coxia naút:

coxia

gangway

3. coxia ARTS (no teatro):

coxia

aisle

cotovia [kotoˈvia] SUBST f

cotovia

lark

escória [isˈkɔɾia] SUBST f

1. escória (resíduo):

escória

slag sans pl

2. escória GÉO:

escória

scoria sans pl

3. escória (ralé):

escória

scum sans pl

escória

dregs pl

a escória da sociedade

the dregs of society

Escócia [isˈkɔsia] SUBST f

Escócia

Scotland

fatia [faˈʧia] SUBST f

1. fatia (de pão):

fatia

slice

cortar a. c. em fatias

to cut sth into slices

2. fatia (parcela):

fatia

part

fatia

share

ele ficou com uma boa fatia dos lucros

he got a big share of the profits

sutiã [suʧiˈɜ̃] SUBST m

sutiã

bra

apatia [apaˈʧia] SUBST f

apatia

apathy

hóstia [ˈɔsʧia] SUBST f

hóstia

Host

receber a hóstia

to receive [o take] Communion

réstia [ˈxɛsʧia] SUBST f

réstia de luz

ray of light

uma réstia de esperança

ray of hope

tia SUBST f

tia → tio:

Voir aussi : tio

tio (-a) [ˈʧiw, -a] SUBST m (f)

tio (-a)

uncle(aunt) m (f)

cópia [ˈkɔpia] SUBST f

1. cópia:

cópia (de texto)

transcript

cópia (de documento)

copy

cópia (de fotografia)

print

cópia (de cassete, disquete)

copy

cópia pirata

pirated copy

fazer uma cópia de a. c.

to make a copy of sth

tirar uma cópia de a. c.

to make a copy of sth

2. cópia (reprodução):

cópia

copy

3. cópia (plágio):

cópia

plagiarism