Traductions de „aprovação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

aprovação <-ões> [aprovaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

aprovação (de uma proposta)

approval

aprovação (num exame)

pass

não dá um passo sem a aprovação da família

he won't take one step without his family's approval

Expressions couramment utilisées avec aprovação

depender de aprovação prévia

to require prior approval

submeter a. c. a aprovação

to submit sth for approval

a nova lei está sujeita a aprovação

the new law is subject to approval

a aprovação da lei foi um parto fig

the approval of the law took a lot of hard work and sweat

não dá um passo sem a aprovação da família

he won't take one step without his family's approval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A ordem recebeu aprovação diocesana após sua morte em 11 de março de 1901.

pt.wikipedia.org

Também procedeu à aprovação de uma declaração dos direitos dos cidadãos, base de todos os documentos constitucionais neerlandeses posteriores.

pt.wikipedia.org

Por parte da audiência do site tem 32% de aprovação.

pt.wikipedia.org

Posteriormente a aprovação do governo é transmitida direto para o sistema do usuário.

pt.wikipedia.org

O decreto para a aprovação de seus escritos foi emitido em 30 de março de 1967.

pt.wikipedia.org

Um dos seus maiores trabalhos como deputado foi na luta para a aprovação da licença-paternidade.

pt.wikipedia.org

Eles bateram o recorde de votos da temporada, com 93% de aprovação do público e terminaram a competição no terceiro lugar.

pt.wikipedia.org

Tem 54% de aprovação por parte da audiência, usada para calcular a recepção do público a partir de votos dos usuários do site.

pt.wikipedia.org

Tem 60% de aprovação, por parte da audiência, usada para calcular a recepção do público a partir de votos dos usuários do site.

pt.wikipedia.org

Cabia-lhe também a aprovação dos manuais escolares e programas e aconselhar a criação e extinção de estabelecimentos escolares.

pt.wikipedia.org