Traductions de „completar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

completar [kõwpleˈtar] VERBE trans

1. completar (preencher):

completar um formulário

to fill out [o in]

2. completar:

completar um trabalho

to conclude

completar os estudos

to finish

Idiomes/Tournures:

ela completou 20 anos

she is 20

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles aceitaram a oferta, quando completaram a gravação em apenas dois dias de sua sessão prevista a ser em uma semana de duração.

pt.wikipedia.org

Uma sequencia de figuras é apresentada para o indivíduo apontar qual item a completaria usando assim o raciocínio lógico.

pt.wikipedia.org

Seu amadurecimento é tardio, chegam a completar seu crescimento com quatro anos.

pt.wikipedia.org

Mesmo com a formação oficial completa, a banda passou a desanimar, sobretudo por questões financeiras.

pt.wikipedia.org

Cada selo, quando completado por 100 players, permite a criação do mesmo, com os itens, na maioria obtidos pelos baús do castelo.

pt.wikipedia.org

Tal rotulação é relevante para reconhecer e/ou completar uma identidade, identificando as relações que venham a desejar seguir.

pt.wikipedia.org

Antes que conseguisse completar a ligação, é preso pela polícia, confundido com um traficante de drogas.

pt.wikipedia.org

O navio era equipado com quatro mastros com completo cordame.

pt.wikipedia.org

Dividindo o download em várias partes, este programa consegue aumentar a velocidade do mesmo, reduzindo o tempo para completar a tarefa.

pt.wikipedia.org

O mecanismo então reproduz dois conjuntos completos de cinco sequências para cada hora completa.

pt.wikipedia.org