Traductions de „conductă“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

condução <-ões> [kõwduˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. condução (direção):

condução

direction

2. condução (de um automóvel):

condução

driving

Idiomes/Tournures:

condução (transporte)

transportation

(ônibus/trem) perdi a condução

I missed the bus/train

I . condutor (a) [kõwduˈtor(a)] SUBST m (f)

condutor (a) (de automóvel)

driver

condutor (a) (de caminhão)

truck driver

II . condutor (a) [kõwduˈtor(a)] ADJ

fio condutor

electric wire

I . conduzir [kõwduˈzir] VERBE trans

1. conduzir:

conduzir (um automóvel)

to drive

conduzir (uma máquina)

to operate

conduzir (um barco)

to pilot

2. conduzir (negócio, nação):

conduzir

to lead

3. conduzir (encaminhar):

conduzir

to direct

conduzir o visitante até a porta

to see a visitor to the door

4. conduzir (levar a):

conduzir

to lead to

5. conduzir PHYS:

conduzir

to conduct

II . conduzir [kõwduˈzir] VERBE pron

conduzir-se

to conduct oneself

conduzir-se com lisura

to act in good faith