Traductions de „pautapauta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

autarquia [awtarˈkia] SUBST f

1. autarquia (governo):

autarquia

autarchy

2. autarquia (entidade estatal):

autarquia

independent agency

pauta [ˈpawta] SUBST f

1. pauta MUS:

pauta

staff pl

2. pauta:

pauta (lista)

list

pauta (agenda)

agenda

pauta (agenda)

order of the day

a pauta da reunião

the order of the day

3. pauta (tarifa):

pauta

tariff

pauta aduaneira

customs tariff

4. pauta (linhas):

papel sem pauta

unlined paper

aeronauta [aɛroˈnawta] SUBST mf

aeronauta

crew member

aeronauta (de aeróstato)

aeronaut

astronauta [astroˈnawta] SUBST mf

astronauta

astronaut

pautar [pawˈtar] VERBE trans (orientar)

pautar

to regulate

pautar tarefas

to schedule

pautado (-a) [pawˈtadu, -a] ADJ

1. pautado papel:

pautado (-a)

ruled

2. pautado (regrado):

pautado (-a)

methodical

paulada [pawˈlada] SUBST f

paulada

a blow with a stick

I . paulista [pawˈlista] SUBST mf

paulista

Paulista (native of São Paulo State)

II . paulista [pawˈlista] ADJ

paulista (proveniente de São Paulo)

Paulista

paulista (proveniente de São Paulo)

from São Paulo State

paulista (relativo a São Paulo)

of São Paulo State

pau-preto <paus-pretos> [ˈpaw-ˈpɾetu] SUBST m

pau-preto

East Indian rosewood

pausadamente [pawzadaˈmẽjʧi̥] ADV

pausadamente

slowly

batuta [baˈtuta] SUBST f

batuta MUS

baton

batuta fam (amigo)

real

batuta fam (amigo)

reliable