Traductions de „piadas“ dans le dictionnaire anglais » portugais

he's the butt of everyone's jokes

ele é o alvo das piadas

I've had enough of his jokes

já estou cheio das piadas dele

Traductions de „piadas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

contava piadas inteligentes e, aliás, muito engraçadas

the jokes he told were intelligent and, what's more, very funny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais tarde tornou-se humorista e piadista, onde permanece até os dias atuais, sendo muito identificado por suas piadas de conteúdo obsceno.

pt.wikipedia.org

Costumava implicar e fazer piadas com certas profissões, como cientista político e pesquisador.

pt.wikipedia.org

Marisa reestreia uma turnê renovada do espetáculo que mistura canções, causos e piadas.

pt.wikipedia.org

Caría vai trabalhar de chofer de praça e começa a dirigir um antigo modelo 1928, barulhento e fumacento, o que vira motivo de muitas piadas e insultos.

pt.wikipedia.org

Algumas questões posteriores continham uma página ou um painel de piadas descartáveis.

pt.wikipedia.org

A maioria dos comediantes era meramente vista como contadores de piadas que esquentavam a plateia com um número de abertura, ou mantinham o público entretido durante os intervalos.

pt.wikipedia.org

Ficou famosa por ser uma espécie de "show-woman": fazia imitações, contava "causos" e piadas, e cantava e tocava instrumentos musicais.

pt.wikipedia.org

E se era pra fazer piadas de anão e de gostosa, que elas pelo menos fossem boas.

pt.wikipedia.org

Barbera também alegou ter sido o responsável pelas piadas de racismo.

pt.wikipedia.org

Essa "fama" de namoradeira leva a que sejam feitas muitas piadas sobre o assunto.

pt.wikipedia.org