Traductions de „smule“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

súmula [ˈsumula] SUBST f

súmula

summary

caule [ˈkawʎi] SUBST m bot

caule

stalk

bule [ˈbuʎi] SUBST m

bule (para café)

coffeepot

bule (para chá)

teapot

tule [ˈtuʎi] SUBST m

tule

tulle

amuleto [amuˈletu] SUBST m

amuleto

amulet

amuleto

good-luck charm

simular [simuˈlar] VERBE trans

simular

to feign

simular uma doença

to feign an illness

tabule [taˈbuʎi] SUBST m

tabule

tabbouleh

muleta [muˈleta] SUBST f

muleta

crutch

andar de muletas

to walk on crutches

cúmulo [ˈkumulu] SUBST m sans pl

cúmulo

culmination

isso é o cúmulo!

this is the last straw!

isso é o cúmulo da estupidez!

this is the height of stupidity!

isso é o cúmulo dos cúmulos!

this takes the cake! Am

isso é o cúmulo dos cúmulos!

this takes the biscuit! GB

mulher [muˈʎɛr] SUBST f

mulher

woman

mulher (esposa)

wife

mulher de negócios

business woman

mulher da vida/da zona péj

prostitute

conversa de mulher para mulher

woman's talk

túmulo [ˈtumulu] SUBST m

1. túmulo:

túmulo

grave

2. túmulo fig:

revirar-se no túmulo

to turn over in one's grave

ser um túmulo

to be as silent as the grave