Traductions de „entrado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

un señor entrado en años

um senhor entrado em anos

hasta muy entrado el siglo XVII

até bem entrado no século XVII

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, entrado o edifício em ruína e definitivamente demolido, a evocação pública desapareceu também.

pt.wikipedia.org

Muitas das instituições financeiras emprestavam dinheiro à realeza com riscos acrescidos, tendo muitas entrado em bancarrota quando os reis não saldavam as dívidas.

pt.wikipedia.org

O jogador havia entrado na justiça com o intuito de se desvincular do clube mineiro, porém não obteve um parecer favorável.

pt.wikipedia.org

Minchin alega ter entrado na comédia "ingenuamente", sem nunca ter presenciado um show de comédia ao vivo antes de executar um ele mesmo.

pt.wikipedia.org

A cantora foi reanimada com um desfibrilador, mas não respondia voluntariamente aos estímulos, indicativo de que havia entrado em coma.

pt.wikipedia.org

Springsteen já havia entrado neste seleto grupo como artista solo em 1999.

pt.wikipedia.org

Durante alguns minutos as comunicações no circuito haviam entrado em colapso permitindo que o piloto deixasse o pit-stop e retornasse à corrida.

pt.wikipedia.org

Já no mangá, a pandemônio havia entrado em seu corpo, e estava assumindo o controle, aos poucos, do mesmo.

pt.wikipedia.org

Esta descoberta fortaleceu a teoria de que o piloto só tentou aterrar depois de se aperceber que a grã-duquesa tinha entrado em trabalho de parto.

pt.wikipedia.org

A sua equipa profissional foi fundada em 1991, tendo entrado em inactividade em 1995 por motivos financeiros.

pt.wikipedia.org