Traductions de „богатейший“ dans le dictionnaire russe » allemand

богате́|й <-я> SUBST m, богате́йк|а <-и> SUBST f (бога́ч)

богате́й

Reiche m

богате́й

Krösus m

богаты́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

богаты́рский

reckenhaft

богаты́рский

riesenstark

богаты́рский сон

fester Schlaf m

богаты́рское здоро́вье

eiserne Gesundheit f

богаты́рская у́даль

Heldenkühnheit f

августе́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

августе́йший

hochwohlgeboren

августе́йший мона́рх

hochwohlgeborener Monarch m

богате́|ть imperf, разбогате́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

богате́ть

reich werden

святе́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

святе́йший

heilig

святе́йший Патриа́рх

der heilige Patriarch

мале́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

мале́йший

geringste(r, s)

мале́йший

mindeste(r, s)

ни в мале́йшей сте́пени

nicht im Geringsten

мощне́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

мощне́йший

der stärkste

мощне́йший дви́гатель

der stärkste Motor

мощне́йший урага́н

der mächtigste Orkan

старе́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

старе́йший

der älteste

старе́йшая моде́ль автомоби́ля

das älteste Wagenmodell

старе́йший член клу́ба

das älteste Klubmitglied

богаты́|рь <-ря́> SUBST m

богаты́рь

Held m

богаты́рь

Recke m

бога́тств|о <-а> SUBST nt

бога́тство

Reichtum m

бога́тство

Schatz m

богаде́льн|я <-и> SUBST f устар

не заво́д, а богаде́льня!

kein Werk, sondern ein Armenhaus!

миле́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

миле́йший челове́к

der allerliebste Mensch

глупе́йш|ий <-ая, -ее> ADJ superl

глупе́йший

dümmst

глупе́йший

schwachköpfigst

глупе́йший приме́р

das dümmste Beispiel

мудре́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

мудре́йший

der weiseste

мудре́йший

der klügste

мудре́йший сове́т

der weiseste Rat

перве́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

перве́йший

allererster

перве́йший

bester

перве́йшее усло́вие

die wichtigste Bedingung

перве́йшая обя́занность

erstrangige Verpflichtung f

скоре́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

скоре́йший

der Schnellste

пожела́ть скоре́йшего выздоровле́ния

eine gute Besserung wünschen

дальне́йш|ий <-ая, -ее> ADV

дальне́йший

weiter

дальне́йший

ferner

дальне́йшее разви́тие

Weiterentwicklung f

в дальне́йшем

in Zukunft

в дальне́йшем (в те́ксте)

im Folgenden

древне́йш|ий <-ая, -ее> ADJ superl

древне́йший

uralt

главне́йш|ий <-ая, -ее> ADJ superl

главне́йший

Ober(st)-

главне́йший из гла́вных

der Alleroberste