Traductions de „декель“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

де́яте|ль <-ля> SUBST m

де́ятель иску́сств

Künstler m

полити́ческий де́ятель

Politiker m

полити́ческий де́ятель

Spitzenpolitiker m

ве́ксе|ль <-ля> SUBST m ÉCON

ве́ксель

Wechsel m

ве́ксель для по́лного урегули́рования расчётов

Appoint nt

ве́ксель к платежу́

Schuldwechsel m

ве́ксель к получе́нию

Besitzwechsel m

ве́ксель на предьяви́теля

Sichtwechsel m

опла́чивать ве́ксель

einen Wechsel einlösen

раздава́ть векселя́ fig

große Versprechungen machen

ни́ке|ль <-ля> SUBST m

ни́кель

Nickel nt

ра́ке|ль <-ля> SUBST m TYPO

ра́кель

Rakel f

дета́|ль <-ли> SUBST f

1. дета́ль (часть):

дета́ль

Detail nt

дета́ль

Einzelheit f

вдава́ться в дета́ли

ins Detail gehen

2. дета́ль TEC:

дета́ль

Einzelteil nt

дрель <дре́ли> SUBST f BÂTI

дрель

Drillbohrer m

электри́ческая дрель

elektrischer Drillbohrer m

дека́б|рь <-ря> SUBST m

дека́брь

Dezember m

дека́н <-а> SUBST m UNIV

дека́н

Dekan m

дека́н факульте́та

Dekan der Fakultät

деко́р <-а> SUBST m

деко́р

Dekor nt

деко́р

Verzierung f

дека́д|а <-ы> SUBST f

дека́да

Dekade f

деко́рт <-а> SUBST m ÉCON

деко́рт

Abzug m

деко́рт

Dekort m

декре́т <-а> SUBST m

декре́т

Verfügung f

декре́т

Dekret nt

декре́т (о́тпуск по бере́менности)

Schwangerschaftsurlaub m

куде́|ль <-ли> SUBST f без plur

куде́ль

Flachs m

куде́ль

Hanf m

куде́ль

Hede f

куде́ль

Wocken m

плести́ из куде́ли

aus Hanf flechten

моде́|ль <-ли> SUBST f

1. моде́ль (образе́ц):

моде́ль

Modéll nt

2. моде́ль (манеке́нщик, манеке́нщица):

моде́ль

Modél nt

пу́де|ль <-ля> SUBST m

пу́дель

Pudel m

хмель <хме́ля> SUBST m

1. хмель (расте́ние):

хмель

Hopfen m

2. хмель (опьяне́ние):

хмель

Rausch m

быть во хмелю́

im Rausch sein

оте́|ль <-ля> SUBST m

оте́ль

Hotel nt

подъе́хать к оте́лю

zum Hotel fahren

заказа́ть но́мер в оте́ле

Zimmer im Hotel buchen

прель <пре́ли> SUBST f

1. прель fam (что-ли́бо гнило́е):

прель

Verfaultes nt

бы́ло ду́шно, и везде́ стоя́л за́пах пре́ли

es war schwül und überall roch es nach Fäulnis

2. прель (боле́знь у расте́ний):

прель

Anthraknose f

о́вощи, тро́нутые пре́лью

von Anthraknose befallenes Obst

шмель <шмеля́> SUBST m

шмель

Hummel f

трель <тре́ли> SUBST f MUS

трель

Triller m

соловьи́ная трель

Nachtigallenschlag m

тре́ли жа́воронка

das Trillern der Lerche

трель свистка́

Pfeiftriller m