Traductions de „дърво“ dans le dictionnaire russe » anglais

де́рев|о <-а> SUBST nt

де́рево

tree

де́рево (древеси́на)

wood

ли́ственное де́рево

deciduous tree

хво́йное де́рево

conifer

генеалоги́ческое де́рево fig

genealogical [or family] tree

ди́в|о <-а> SUBST nt fam

ди́во

miracle

ди́во

marvel

на ди́во

excellently

что за ди́во!

what a miracle

ди́ву дава́ться

be amazed

ди́ву дава́ться

be wondered at

дре́в|о <-а> SUBST nt устар (де́рево)

дре́во

tree

дре́во позна́ния RÉLIG

the tree of knowledge

ва́рев|о <-а> SUBST nt fam (похлёбка)

ва́рево

broth

ва́рево

slop

впра́во ADV

1. впра́во (в пра́вой стороне́):

впра́во

on the right

впра́во

to the right

2. впра́во (в пра́вую сто́рону):

впра́во

to the right

дёшево ADV (недо́рого, да́ром)

дёшево

cheaply

купи́ть това́р дёшево

buy goods cheaply

дёшево отде́латься fam

come off cheap

дёшево да гни́ло

cheap and nasty

за́рев|о <-а> SUBST nt

за́рево

glow

багро́вое за́рево пожа́ров

lurid reflection of fires

здра́во ADV

здра́во

reasonably

здра́во

soundly

здра́во рассужда́ть

reason soundly

быть в здра́вом уме́

be sound in mind

ма́рев|о <-a> SUBST nt

ма́рево

heat haze

осе́ннее ма́рево

autumn heat haze

суро́во ADV

суро́во

severely

их наказа́ли суро́во

they were punished severely