Traductions de „купоросящий“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

порося́ч|ий <-ья, -ье> ADJ

порося́чий

piggy

порося́чий восто́рг

as happy as a pig in mud

порося́чьи гла́зки

piggy eyes

купоро́с <-а> SUBST m CHIM

купоро́с

vitriol

ме́дный купоро́с

blue vitriol

руководя́щ|ий <-ая, -eе> ADJ

руководя́щий

leading

руководя́щая роль

guiding role

руководя́щая си́ла

leading force

руководя́щая до́лжность

executive position

занима́ть руководя́щие посты́

hold leading positions

руководя́щее звено́

top echelon

руководя́щий при́нцип

guide

руководя́щий рабо́тник

executive

неподходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

неподходя́щий

unsuitable

неподходя́щий

inappropriate

неподходя́щее вре́мя

inappropriate time

неподходя́щее окруже́ние

bad environment

пра́вящ|ий <-ая, -ее> ADJ

пра́вящий

ruling

пра́вящий класс

ruling class

I . говоря́щ|ий <-яя, -ее> ADJ

говоря́щий

talking

II . говоря́щ|ий <-его> SUBST m

говоря́щий

speaker

подходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

подходя́щий

appropriate

подходя́щий

suitable

подходя́щий моме́нт

the right moment

подходя́щее ме́сто

convenient place

подходя́щий челове́к

suitable person

дорогосто́ящ|ий <-ая, -ее> ADJ

дорогосто́ящий

expensive

куполови́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

куполови́дный

arched