Traductions de „полизать“ dans le dictionnaire russe » anglais

полива́|ть <-ю, -ешь> imperf, поли́ть perf VERBE trans

полива́ть

pour (on)

полива́ть что-ли́бо сиро́пом

pour syrup on sth

полива́ть цветы́/расте́ния

water the flowers/plants

полива́ть у́лицы

water streets

прили́зыва|ть <-ю, -ешь> imperf, прилиза́ть perf VERBE trans

прили́зывать

slick down

прили́зывать во́лосы

slick down the hair

обли́зыва|ть <-ю, -ешь> imperf, облиза́ть perf VERBE trans

обли́зывать

lick

кекс — па́льчики обли́жешь

fruitcake is scrumptious

полиня́|ть <-ю, -ешь> perf VERBE intr

полиня́ть → линя́ть

Voir aussi : линя́ть

I . линя́|ть <-ю, -ешь> imperf, полиня́ть, слиня́ть perf VERBE intr

1. линя́ть (тка́нь):

линя́ть

fade

линя́ть

lose colour

линя́ть

run

2. линя́ть (смыва́ться):

линя́ть

shag ass

II . линя́|ть <-ю, -ешь> imperf, полиня́ть, слиня́ть perf VERBE intr

1. линя́ть (живо́тные):

линя́ть

shed hair

линя́ть

cast the coat

ко́шка линя́ет

the cat is shedding

2. линя́ть (пти́цы):

линя́ть

moult

полир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, наполирова́ть, отполирова́ть perf VERBE trans

полирова́ть

polish

полирова́ть ме́бель

polish the furniture

полива́|ться <-ю́сь, -ешься> imperf, поли́ться perf VERBE pron

полива́ться

pour on oneself

полива́ться

spill on oneself

полиэ́стр <-а> SUBST m CHIM

полиэ́стр

polyester

политизи́р|овать <-ую, -ешь> imperf VERBE intr

политизи́ровать

politicize

политизи́ровать пробле́му

turn into a political issue