Traductions de „потеребить“ dans le dictionnaire russe » anglais

потреб|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VERBE trans

потреби́ть → потребля́ть

Voir aussi : потребля́ть

потребля́|ть <-ю, -ешь> imperf, потреби́ть perf VERBE trans

1. потребля́ть (испо́льзовать):

потребля́ть

consume

потребля́ть горю́чее

consume petrol

2. потребля́ть (принима́ть внутрь):

потребля́ть

intake

потребля́ть нарко́тики

use drugs

потребля́ть алкого́ль

use alcohol

тереб|и́ть <-лю́, -и́шь> imperf VERBE trans

1. тереби́ть AGR:

тереби́ть

pull

тереби́ть лён

pull flax

2. тереби́ть:

тереби́ть (тро́гать)

finger

тереби́ть (дёргать)

pick at

тереби́ть за плечо́

pick at the shoulder

тереби́ть во́лосы

tousle the hair

3. тереби́ть fig (надоеда́ть):

тереби́ть

bother

тереби́ть

pester

тереби́ть кого́-ли́бо вопро́сами

bother sb with questions

переб|и́ть² <-ью, -ьёшь> perf VERBE trans

1. переби́ть (уби́ть):

переби́ть

kill

переби́ть

slaughter

переби́ть всё населе́ние

kill off all the inhabitants

2. переби́ть (разби́ть):

переби́ть

break

переби́ть все ча́шки

break all the cups

3. переби́ть (нару́шить, расстро́ить):

переби́ть

spoil

переби́ть

kill

4. переби́ть (разби́ть уда́ром):

переби́ть

break

употреб|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VERBE trans

употреби́ть → употребля́ть

Voir aussi : употребля́ть

употребля́|ть <-ю, -ешь> imperf, употреби́ть perf VERBE trans

1. употребля́ть (испо́льзовать):

употребля́ть

use

употребля́ть

make use of

употребля́ть иностра́нное сло́во

use a foreign word

употребля́ть сре́дства на строи́тельство

use funds on construction

2. употребля́ть (приложи́ть, примени́ть):

употребля́ть

apply

не употребля́ть спиртно́го

not take alcoholic drinks

употребля́ть все уси́лия

make [or exert] every effort

употребля́ть в де́ло

make practical use of

он употреби́л всю си́лу вла́сти

he employed all his power