Traductions de „привес“ dans le dictionnaire russe » anglais

приве́т <-а> SUBST m

приве́т

greeting

приве́т

regards

приве́т!

hello!

приве́т!

hi! (Am)

передава́ть приве́т

send one's regards (to)

быть с приве́том fam

be wrong in the head

быть с приве́том fam

be cranky

при́вкус <-а> SUBST m и fig

при́вкус

taste

при́вкус

flavour

о́стрый при́вкус

sharp savour

с при́вкусом

with a flavour of

при́ме|сь <-си> SUBST f

при́месь

admixture

при́месь

dash

без при́меси

without mixture

с при́месью

with a touch (of)

присе́ст <-а> SUBST m fam

в [или за] оди́н присе́ст

at one sitting

в [или за] оди́н присе́ст

at a stretch

переве́с <-а> SUBST m

переве́с (преиму́щество)

advantage

переве́с (изли́шек ве́са)

overweight

чи́сленный переве́с

majority

чи́сленный переве́с (превыше́ние ве́са)

excess weight

доби́ться переве́са

gain a majority

име́ть переве́с

get the upper hand

прива́л <-а> SUBST m

прива́л

halt

прива́л

rest

де́лать прива́л

halt

приво́з <-а> SUBST m

1. приво́з (поста́вка):

приво́з

bringing

приво́з

supply

2. приво́з fam (погру́зка):

приво́з

load

приво́з

shipment

приво́д¹ <-а> SUBST m JUR

приво́д

bringing to court