Traductions de „прививавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

привива́|ть <-ю, -ешь> imperf, приви́ть perf VERBE trans

1. привива́ть fig:

привива́ть

inculcate (in)

привива́ть

implant (in)

2. привива́ть AGR:

привива́ть

engraft (upon)

привива́ть

inoculate (with)

3. привива́ть MÉD:

привива́ть

inoculate (with)

привива́ть

vaccinate (against)

привива́ть лю́дям вкус к эстети́ческим це́нностям

cultivate a taste of aesthetic values in people

приви́вк|а <-и> SUBST f

приви́вка

vaccination

приви́вка

inoculation

приви́вка

immunization

обяза́тельная приви́вка

compulsory vaccination

обяза́тельная приви́вка BOT

grafting

обяза́тельная приви́вка BOT

inoculation

привиде́ни|е <-я> SUBST nt

привиде́ние

ghost

быть похо́жим на привиде́ние

be ghostlike

дом с привиде́ниями

haunted house

привиле́ги|я <-и> SUBST f

привиле́гия

privilege

привиле́гия (льго́та)

benefit

по́льзоваться осо́быми привиле́гиями

enjoy exclusive privileges

прива́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

прива́тный

inofficial

прива́тный

officious

прива́тные све́дения

private information

приви́нчива|ть <-ю, -ешь> imperf, привинти́ть perf VERBE н(trans)

приви́нчивать

screw (on)

приви́нчивать замо́к к две́ри

screw a lock on a door

пострада́вш|ий <-его> SUBST m как adj

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

приватиза́ци|я <-и> SUBST f

приватиза́ция

privatization

ма́ссовая приватиза́ция

mass privatization