Traductions de „прикипавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

прики́дыва|ть <-ю, -ешь> imperf, прики́нуть perf VERBE intr

прики́дывать (оце́нивать)

weigh

прики́дывать (счита́ть)

calculate

прики́дывать fam

throw in

прики́дывать fam

add

прики́нуть, ско́лько продли́тся собра́ние

work out roughly how long the meeting will last

прика́зчик <-а> SUBST m

прика́зчик

salesman

прика́зчик

clerk

прика́зчик (в поме́стье)

steward

прикупа́|ть <-ю, -ешь> imperf, прикупи́ть perf VERBE intr fam

прикупа́ть

buy some more

прикупа́ть колбасы́

buy some more sausage

па́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m (поги́бший)

па́вший

fallen

па́вший в бою́

fallen in battle

в па́мять о па́вших

in memory of the fallen

прикладн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

прикладно́й

applied

прикладны́е нау́ки

applied sciences

прикла́дное програ́ммное обеспе́чение INFOR

application program

прикри́кива|ть <-ю, -ешь> imperf, прикри́кнуть perf VERBE intr

прикри́кивать

cry

прикри́кивать

shout

прикри́кивать на кого́-ли́бо

shout at sb

пострада́вш|ий <-его> SUBST m как adj

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported