Traductions de „произносительный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

производи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

производи́тельный

productive

производи́тельный

efficient

производи́тельные си́лы ÉCON

labour force

непроизводи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

непроизводи́тельный

unproductive

непроизводи́тельный

inefficient

непроизводи́тельный

idle

непроизводи́тельные затра́ты ÉCON

wasteful expenditure(s)

непроизводи́тельный труд

non-productive labour

относи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льна> ADJ

относи́тельный

relative

относи́тельное местоиме́ние/прилага́тельное LING

relative pronoun/adjective

пронзи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

пронзи́тельный

shrill

пронзи́тельный

penetrating

пронзи́тельный крик

penetrating cry

пригласи́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

пригласи́тельный биле́т

invitation card [or ticket]

произн|оси́ть <-ошу́, -о́сишь> imperf, произнести́ perf VERBE trans

1. произноси́ть:

произноси́ть (говори́ть)

make

произноси́ть (говори́ть)

deliver

произноси́ть (сло́во)

utter

произноси́ть (речь/тост)

make a speech/toast

2. произноси́ть (объявля́ть):

произноси́ть

pronounce

произноси́ть пригово́р

pronounce a sentence

произн|оси́ться <-о́сится> imperf VERBE impers только 3 л

э́тот звук не произно́сится

this vowel is not sounded

произво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

произво́льный

arbitrary

произво́льный ве́ктор

arbitrary vector

произво́льный ве́ктор (свобо́дный)

free

произво́льная програ́мма SPORT

optional programme

произво́льная де́ятельность

voluntary activity

производи́те|ль <-ля> SUBST m

производи́тель

producer

производи́тель AGR

stud-horse

ороси́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

ороси́тельный

irrigation

ороси́тельный кана́л

irrigation canal

ороси́тельная систе́ма

irrigation system

вопроси́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

вопроси́тельный

interrogative

вопроси́тельная интона́ция

interrogative intonation

вопроси́тельный взгляд

questioning [or inquiring] look

вопроси́тельный знак LING

question mark

вопроси́тельное местоиме́ние

interrogative pronoun

прости́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

прости́тельный

pardonable

прости́тельный

forgivable

прости́тельный

excusable

прости́тельная оши́бка

pardonable error

продолжи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

продолжи́тельный

prolonged

продолжи́тельный

enduring

продолжи́тельный

extended

продолжи́тельное вре́мя

prolonged period

продолжи́тельный разгово́р

long talk

продолжи́тельный разгово́р

continuous conversation

продолжи́тельное отсу́тствие

long absence

продолжи́тельные аплодисме́нты

prolonged applause

просвети́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

просвети́тельный

educational

просвети́тельный

enlightening

промока́тельный ADJ

промока́тельная бума́га

blotting paper