Traductions de „angeflogen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

analóg|en <-na, -no> ADJ

analogen

entsprechend

analogen

analog

na analógen način

auf analoge Weise

analógni organi BIOL

analoge Organe

analógna telefonska centrala TEL

analoge Telefonzentrale

ángelč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

angelček manjš. od angel:

angelček

Engelchen nt

spati kot ángelček fig

schlafen wie ein Engelchen

Voir aussi : ángel

ángel <-a, -a, -i> SUBST m

1. angel:

angel

Engel m

ljubim te, ángel moj fig

ich liebe dich, mein Engel

2. angel RÉLIG:

ángel varuh

Schutzengel m

sveti ángel

heiliger Engel

androgén <-a, -o> ADJ

androgen

androgen

androgéni hormoni

androgene Hormone

kancerogén¹ <-a, -a, -i> SUBST m

kancerogen MÉD → karcinogen1:

Voir aussi : karcinogén , karcinogén

karcinogén² <-a, -o> ADJ MÉD

karcinogen

karzinogen

karcinogen

kanzerogen

karcinogéna snov

Krebs erregende Substanz

karcinogén¹ <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

karcinogen

Karzinogen nt

delovanje karcinogénov

die Wirkung von Karzinogenen

angélik|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

angelika

Engelwurz f

angelika

Angelika f

ángelsk|i <-a, -o> ADJ

angelski

engelhaft

ángelsko čaščenje RÉLIG

Engelverehrung f

ángelski glas fig

Engelsstimme f

ángelsko ADV

angelsko

engelhaft

biti ángelsko potrpežljiv

engelhaft geduldig sein

homológ|en <-na, -no> ADJ

homologen (istega izvora)

homolog

homológni organi BIOL

homologe Organe

heterogén <-a, -o> ADJ (raznovrsten, neenoten)

heterogen

heterogen

heterogen

verschiedenartig

heterogéno občinstvo

heterogenes Publikum

ángel <-a, -a, -i> SUBST m

1. angel:

angel

Engel m

ljubim te, ángel moj fig

ich liebe dich, mein Engel

2. angel RÉLIG:

ángel varuh

Schutzengel m

sveti ángel

heiliger Engel

halogén¹ <-a, -a, -i> SUBST m CHIM

halogen

Halogen nt