Traductions de „gleicher“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . gledé ADV

gledé na

in Hinsicht auf acc

gledé na

hinsichtlich gén

ne gledé na to

abgesehen davon

ne gledé na to

dessen ungeachtet

gledé na to, da je mlad

in Bezug darauf, dass er jung ist

II . gledé PRÉP +gén

glede

in Bezug auf acc

glede

hinsichtlich gén

gledé denarja

was das Geld betrifft

gledé denarja

hinsichtlich des Geldes littér

gledál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

gledalec (-ka)

Zuschauer(in) m (f)

televizijski gledálec

Fernsehzuschauer m

spoštovane gledálke in gledálci

liebe Zuschauerinnen und Zuschauer

gledíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

gledišče

Blickpunkt m

z današnjega gledíšča

aus heutiger Sicht

gléžnjar <-ja, -ja, -ji> SUBST m

gležnjar

Knöchelschuh m

rada nosi gléžnjarje

sie trägt gern Knöchelschuhe