Traductions de „igralcu“ dans le dictionnaire slovène » allemand

bolj je podoben cirkusántu kot dobremu igralcu

er ähnelt eher einer Witzfigur als einem guten Schauspieler

o igralcu smo izvédeli veliko novega

wir erfuhren viel Neues über den Schauspieler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nagrado je podelil »najboljšemu igralcu« in »najboljši igralki« v teatralnem letu 2007–2008.

sl.wikipedia.org

Igre uporabljajo poleg prikazovalnika videa še druge načine za posredovanje informacij igralcu; splošno razširjen je zvok, ki ga predvajajo s pomočjo zvočnikov ali slušalk.

sl.wikipedia.org

Zaradi velikega stoška zamujenih naročil mu tako njegovi skupni stroški lahko hitro narastejo in se v naslednjih tednih še povečajo, če igralcu ne uspe dohiteti naročil.

sl.wikipedia.org

Nasprotnik ne sme ovirati igralca, ne sme kratiti pogleda igralcu na žogo, kadar je le ta na vrsti za udarec.

sl.wikipedia.org

Dviguje se jih tudi tako, da se s prstom pritisne na konec paličice, prednji del, ki se dvigne, omogoča igralcu lažji prijem.

sl.wikipedia.org

Ta trgovina med drugim nudi igralcu alternativne preobleke ('skins') za heroje, ponuja pa tudi različne dodatke igralčevemu računu, kot sta slika in barva imena profila.

sl.wikipedia.org

Vodič pokaže igralcu kako zgraditi vrtiljak, odpreti park, zgraditi lasten vlak smrti, zaposliti mehanika ter zapustiti igro.

sl.wikipedia.org

Igra je realnočasovna strategija, ki pa vseeno omogoča igralcu, da kadarkoli ustavi čas in razmisli o taktiki ter izda več ukazov hkrati.

sl.wikipedia.org

Vijoličasti bojevnik je nagrada, ki jo podelijo igralcu, ki se je v pretekli sezoni najbolj izkazal.

sl.wikipedia.org

Heismanov pokal je ponavadi podeljen igralcu na položaju tekača (running back) ali podajalca (quarterback).

sl.wikipedia.org