Traductions de „maj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

máj <-a, -a, -i> SUBST m

maj

Mai m

prvi máj, praznik dela

erster Mai, Tag der Arbeit

máj je mesec ljubezni

Mai ist der Monat der Liebe

Voir aussi : márec

már|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

marec

März m

márca

im März

do konca márca

bis Ende März

rojen je petega márca

er ist am fünften März geboren

od prvega do tretjega márca

vom ersten bis dritten März

danes smo sedmega márca

heute ist der siebte März

danes je 8. márec, dan žena

heute ist der 8. März, internationaler Frauentag

Expressions couramment utilisées avec maj

prvi máj, praznik dela

erster Mai, Tag der Arbeit

máj je mesec ljubezni

Mai ist der Monat der Liebe

danes je ôsmi maj

heute ist der achte Mai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izvirno slovensko ime za maj je veliki traven, hrvaško svibanj, češko květen in poljsko maj, prekmursko risálšček, nekoč risáolšček in tudi májuš.

sl.wikipedia.org

Sestavlja ga 34 dnevniških zapisov in epilog, ki skupaj zajemajo časovni okvir dobrih dveh let (20. maj 1875 – 21. avgust 1877).

sl.wikipedia.org

Najbolj deževni meseci so april, maj, september, oktober in november, med katerimi je nebo nad mestom po večini prekrito z nizko oblačnostjo, pogosto pa tudi piha.

sl.wikipedia.org

Meteorološka pomlad zavzema mesece marec, april in maj.

sl.wikipedia.org

Ne čakaj na maj in odigral vlogi v omenjenih filmih.

sl.wikipedia.org

Skozi celo leto sije sonce razen v dveh deževnih obdobjih (maj-avgust; september-januar).

sl.wikipedia.org

Kot najverjetnejši datum predčasnih volitev se je omenjal 27. maj.

sl.wikipedia.org

Jeglič, slovenski inženir elektrotehnike, univ. profesor, alpinist in politik, * 29. maj 1935.

sl.wikipedia.org

Največ jih običajno pade novembra ali oktobra, sekundarni višek je na prehodu pomladi v poletje (maj, junij), julija in avgusta je običajno suša.

sl.wikipedia.org

Nesterović, slovenski košarkar in športni funkcionar, * 30. maj 1976.

sl.wikipedia.org