Traductions de „osteoporoza“ dans le dictionnaire slovène » allemand

osteoporóz|a <-e navadno sg > SUBST f MÉD

osteoporoza

Knochenschwund m

osteoporoza

Osteoporose f

zboleti za osteoporózo

an Osteoporose erkranken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Post naj bi imel tudi ugodne preventivne učinke pri vnetju sklepov, osteoporozi, vnetju koljčnega sklepa.

sl.wikipedia.org

Veliko zdravnikov meni, da je osteopenija predhodnica osteoporoze, čeprav vsi bolniki z osteopenijo ne dobijo osteoporoze, je pa nevarnost vseeno veliko večja.

sl.wikipedia.org

Mednje sodijo, na primer, arterijska hipertenzija, sladkorna bolezen, dislipidemije, astma, kronična obstruktivna pljučna bolezen, osteoporoza.

sl.wikipedia.org

Dobivati je začel steroidne hormone, ki so mu umirili težave, vendar se mu je zaradi njih razvila osteoporoza.

sl.wikipedia.org

Osteoblasti se razvijejo iz matičnih celic in znanstveniki upajo, da bodo nekoč bili sposobni ozdraviti osteoporozo z dodajanjem matičnih celic v pacientov kostni mozeg.

sl.wikipedia.org

Pomanjkanje železa lahko pripelje do anemij, pomanjkanje kalcija pa do osteoporoze.

sl.wikipedia.org

Brez nje lahko kosti postanejo tanke in krhke; skupaj s kalcijem nudi zaščito pred osteoporozo.

sl.wikipedia.org

Hiponatriemija vpliva tudi na kostno presnovo in je povezana s podvojenim tveganjem za osteoporozo in zlom kosti.

sl.wikipedia.org

V medicini se meritev kostne gostote uporablja kot neposredni pokazatelj osteoporoze in tveganja za kostne zlome.

sl.wikipedia.org

Telesni vzroki so lahko med drugim osteoartritis, degeneracija diskov med vretenci ali njih zdrs ali zlom (recimo zaradi osteoporoze) ali, redkeje, okužba ali tumor hrbtenice.

sl.wikipedia.org