Traductions de „cheapest“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hêrpes <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

herpes

herpes no plur

imeti hêrpes na ustnicah

to have cold sore

virus hêrpesa

herpes virus

genitalni hêrpes

genital herpes

arèst <arêsta, arêsta, arêsti> SUBST m fam

arest

nick enslslre-brit-s

arest

joint enslslre-am-s

arest

can enslslre-am-s

za krajo je dobil dve leti arèsta

he got two years in the nick for theft

atést <-a, -a, -i> SUBST m

atest

attestation

izdelek ima zahtevani atést

the product has the required attestation

zavést <-isamo sg > SUBST f

1. zavest (sposobnost zavedanja):

zavest

consciousness no plur

zavest

perception

izgubiti zavést

to lose consciousness

biti brez zavésti

to be unconscious

motnje zavésti

disturbances in consciousness

2. zavest (celota idej):

zavest

consciousness no plur

družbena/nacionalna zavést

social/national consciousness

nezvést <-a, -o> ADJ

nezvest

disloyal

nezvest

faithless

nezvest

unfaithful

biti nezvést ženi/možu

to be unfaithful [ali untrue] to one's spouse

nezvést ljubimec

faithless lover

nezvést prijatelj

disloyal friend

nèzavést <-inavadno sg > SUBST f

nezavest

unconsciousness

ležati v nèzavésti

to lay unconscious

pasti v nèzavést fam

to faint

pasti v nèzavést fam

to lose consciousness

popivati do nèzavésti fig

to drink oneself senseless [ali unconscious]