Traductions de „globôko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

globôko ADV

1. globoko (načinovno):

globoko

deeply

globôko dihaj!

breathe deeply!

smrt svoje žene je doživljal zelo globôko

he was deeply affected by the death of his wife

2. globoko (krajevno):

globoko

deep

jamarji so se spustili globôko v jamo

the cavers went [ali abseiled] deep into the cave

Expressions couramment utilisées avec globôko

globôko dihaj!

breathe deeply!

globoko véren

deeply religious

globoko zabrêsti

to get in deep

globoko zasôpsti

to be out of breath

seči globoko v žèp

to dig deep in one's pocket

hropeče/težko/globoko díhati

to breathe wheezily/heavily/deeply

že globoko smo zakoráčili v maj fig

we're already well into May

skrinjo je zakopal globoko pod zêmljo

he buried the chest deep below ground

smrt svoje žene je doživljal zelo globôko

he was deeply affected by the death of his wife

jamarji so se spustili globôko v jamo

the cavers went [ali abseiled] deep into the cave