Traductions de „kilogramov“ dans le dictionnaire anglais » slovène

she tipped the scales at 70 kilos

tehtala je sedemdeset kilogramov

to shed a few kilos/pounds

izgubiti nekaj kilogramov/funtov

gain in weight

pridobitev [odvečnih] kilogramov

Traductions de „kilogramov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

znebíti se odvečnih kilogramov

to lose those extra pounds

tehtati nad dvajset kilogramov

to weigh over twenty kilograms

tehtati okóli deset kilogramov

to weigh around [ali about] ten kilograms

shújšati za deset kilogramov

to lose ten kilos

vágati deset kilogramov

to weigh ten kilograms

znebiti se odvèčnih kilogramov

to get rid of excessive [ali extra] weight

tehtati ósemsto kilogramov

to weigh eight hundred kilograms

zredíti se za pet kilogramov

to put on five kilograms

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ima čokato lobanjo podobno konjski in mogočne, do 20 kilogramov težke, običajno lopataste rogove.

sl.wikipedia.org

Gmajna je leta 1840 nabavila drugi, 370 kilogramov težki zvon.

sl.wikipedia.org

Rdeča bodika zraste preko 50 cm, težka pa je lahko preko pet kilogramov.

sl.wikipedia.org

V zemlji ima močno koreniko, ki je lahko težka več kilogramov.

sl.wikipedia.org

Na solni bazen je bilo dovoljeno pridelati 2 modija soli, kar v današnjih utežnih enotah pomeni približno 1940 kilogramov.

sl.wikipedia.org

Masa konice naj bi bila manj kot 360 kilogramov.

sl.wikipedia.org

Potovalna hitrost je 118 vozlov (219 km/h), doseg pa 870 kilometrov pri vzletni težii 599 kilogramov.

sl.wikipedia.org

Od tega je bila 3000 kilogramov eksploziva torpex.

sl.wikipedia.org

Sifake so srednje veliki lemurji z dolžino glave in telesa 40-55 centimetrov in težo od 3 do 6 kilogramov.

sl.wikipedia.org

Lestenec je sestavljen iz 77 bronastih kosov, višine skoraj pet metrov, razpona štirih metrov in tehta več kot 400 kilogramov.

sl.wikipedia.org