Traductions de „mornings“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mornárk|a <-e, -i, -e> SUBST f

mornarka → mornar:

Voir aussi : mornár

mornár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) MAR

mornar (ka)

sailor

mornar (ka)

seaman

mornar (ka)

mariner littér

mornar (ka)

seafarer old littér

mornárišk|i <-a, -o> ADJ

mornariški

naval

mornáriški častnik

naval officer

mornáriški častnik

officer of the marine

pripadnik mornáriške pehote

Marine

pripadnik mornáriške pehote

marine

pripadnik mornáriške pehote

member of United States Marine Corps [ali Royal Marines]

britanska mornáriška pehota

Royal Marines

ameriško mornáriško ministrstvo

Navy Department

ameriško mornáriško ministrstvo

United States Department of the Navy

britansko mornáriško ministrstvo

Admiralty

ameriški mornáriški minister

Secretary of the Navy

britanski mornáriški minister

First Lord of the Admiralty

mornár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) MAR

mornar (ka)

sailor

mornar (ka)

seaman

mornar (ka)

mariner littér

mornar (ka)

seafarer old littér

morén|a <-e, -i, -e> SUBST f geo

morena

moraine

preučevati moréne v Alpah

to study moraines in the Alps

mórfij <-anavadno sg > SUBST m CHIM

morfij

morphine

injekcija mórfija

morphine injection [ali shot]

moríj|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

1. morija (ubijanje):

morija

butchery no plur

morija

slaughter

preprečiti zločinsko moríjo delfinov

to prevent atrocious [ali barbarous] slaughter of dolphins

2. morija (kaj neprijetnega):

morija

headache

morija

nightmare

morija

trial

morí|ti <-m; moril> VERBE imperf trans

1. moriti (ubijati):

moriti

to murder

moriti

to commit homicide [ali murder]

novinarje moríjo, da bi jih utišali

journalists are murdered to be silenced

2. moriti (uničevati):

slana morí rože

frost kills flowers

3. moriti fig (obremenjevati):

moríla nas je z vprašanji

she pestered us with questions

kaj te morí?

what's eating you?

mormón (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) RÉLIG

mormon (ka)

Mormon

morálno ADV

moralno

morally

morálno vrednotiti

to assess the moral value of sth

moríl|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

morilec

murderer

morílec iz zasede

assassin

odkriti/prijeti morílca

to find/apprehend a murderer

morílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

morilka

murderess

moríšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

morišče

killing field [ali ground]

morišče

place of execution

morišče

scaffold