Traductions de „nameravajo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

they're planning to cut a road right through the forest

cesto nameravajo zgraditi naravnost skozi gozd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ostale zgradbe, ki jih nameravajo postaviti v park, so notranji vodni park, družinski zabavni center, naravni park in večnamensko igrišče.

sl.wikipedia.org

Primeren je za mladostnike, ki se nameravajo zaposliti, za študente pred končanjem študija in mlade brezposelne.

sl.wikipedia.org

Ruske Železnice nameravajo podvojiti obseg kontejnerskega prometa in razvija floto specializiranih vozil in povečanje terminalskih zmogljivosti v pristaniščih 3 - 4 krat.

sl.wikipedia.org

Nameravajo pa tudi odlikovali posebno ustavodajni odbor, katerega delo (oz. novo ustavo) bodo potem dali na referendum.

sl.wikipedia.org

Z matično ladjo nameravajo v sonce vreči aktivirana vrata, ki so povezana s planetom, ki ga požira črna luknja.

sl.wikipedia.org

Za kazen ga nameravajo izključiti iz vseh obšolskih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Organizatorji nameravajo v prihodnosti izvesti tudi do deset turnirjev v sezoni, večidel v času tradicionalnega posezonskega premora od maja do avgusta.

sl.wikipedia.org

S pomočjo tolmača jim je razložil, da jih Španci nameravajo napasti s Čil, da bi jih ubili in jim zasegli zemljo ter njihove žene.

sl.wikipedia.org

V prihodnosti nameravajo modernizirati radar, motorje in avioniko.

sl.wikipedia.org

Filma še niso začeli snemati in ga nameravajo izdati do leta 2015.

sl.wikipedia.org