Traductions de „patulin“ dans le dictionnaire slovène » anglais

petêlin <petelína, petelína, petelíni> SUBST m

1. petelin ZOOL:

petelin

rooster

petelin

cock

divji petêlin

capercaille

divji petêlin

wood grouse

petêlin poje/kikirika

the cockerel is crowing enslslre-brit-s

petêlin poje/kikirika

the rooster is crowing enslslre-am-s

2. petelin fig:

rdeči petêlin

fire

pátin|a <-esamo sg > SUBST f

patina

patina no plur

predmeti, prekriti s pátino

objects covered with patina

insulín <-anavadno sg > SUBST m

insulin → inzulin:

Voir aussi : inzulín

inzulín <-anavadno sg > SUBST m

inzulin BIOL

insulin no plur

injekcija inzulína MÉD

insulin shot

inzulín <-anavadno sg > SUBST m

inzulin BIOL

insulin no plur

injekcija inzulína MÉD

insulin shot

patrón <-a, -a, -i> SUBST m

1. patron (zavetnik):

patron

patron

patron

sponsor

patron

benefactor

patron RÉLIG

patron saint

2. patron fig (človek):

čuden patrón

oddball

čuden patrón

odd fish

patogén <-a, -o> ADJ MÉD

patogen

pathogenic

patogén mikrob

pathogenic microbe

patogén mikrob

pathogen

patológ (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MÉD

patolog (inja)

pathologist

patolog (inja)

diagnostician

balín <-a, -a, -i> SUBST m

1. balin šport:

balin

bowl

balin

jack

zbijati balín

to knock the jack out of play

2. balin (do kože):

balin

crew cut enslslre-brit-s

balin

buzz cut enslslre-am-s

ostriči koga na balín

to give sb a crew cut

pêlin <pelínanavadno sg > SUBST m

1. pelin BOT:

pelin

absinthe no plur

2. pelin fig:

kaplja pêlina

the fly in the ointment

pobalín <-a, -a, -i> SUBST m fig

pobalin

rascal

pobalin

imp

pobalin

scallywag enslslre-brit-s

pobalin

scalawag enslslre-am-s

vanilín <-anavadno sg > SUBST m CHIM

vanilin

vanillin no plur

vazelín <-a, -a, -i> SUBST m

vazelin

Vaseline®

vazelin

lip balm

namazati si ustnice z vazelínom

to put lip balm on one's lips

parafín <-asamo sg > SUBST m

parafin

paraffin no plur enslslre-brit-s

parafin

kerosene no plur enslslre-am-s

sveča iz parafína

paraffin candle

šatúlj|a <-e, -i, -e> SUBST f

šatulja

casket

šatulja

small box

pásulj <-asamo sg > SUBST m CULIN

pasulj

cassoulet

pasulj

bean stew

kuhati/jesti pásulj

to make/eat cassoulet