Traductions de „polnoč“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pólnoč <-isamo sg > SUBST f

polnoč

midnight

ob/do/po pólnoči

at/till/after midnight

Expressions couramment utilisées avec polnoč

ko ura odbíje polnoč fig

when the clock strikes midnight

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako decimalni del 0,5 pomeni polnoč v dnevu iz celega dela datuma.

sl.wikipedia.org

Približno ob polnoči je priletel črn ptič na jablano.

sl.wikipedia.org

Polnoč ima po verovanju nekaterih tudi mnoge čarobne lastnosti, pravijo da je polnoč ura strahov.

sl.wikipedia.org

Približno 36 ur kasneje, okoli polnoči 6. in 7. aprila, se je odprla nova razpoka.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik uporabljen na dirki se je pojavil šele na predvečer dirke ob polnoči in ni bil pregledan s strani komisarjev.

sl.wikipedia.org

Po polnoči so lahko kupci v trgovinah plačevali le še z evri.

sl.wikipedia.org

Njegovo telo je bilo položeno v grob na skrivaj ob polnoči na posestvu njegove matere.

sl.wikipedia.org

Radiant je visoko na nebu od polnoči do jutra, kar omogoča primerno opazovanje.

sl.wikipedia.org

Menjavo so opravili vsak dan natanko ob polnoči.

sl.wikipedia.org

Potem ko je kip stal na svojem mestu 443 let, so ga 13. oktobra 1986 po polnoči podrli neznanci.

sl.wikipedia.org