Traductions de „pub“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pub [pʌb] SUBST fam

pub mot tronqué pour public house:

pub

pub m

pub

pivnica f

Voir aussi : public house

pub·lic ˈhouse SUBST GB form

public house

točilnica f

pub SUBST

Entrée d'utilisateur

pub

lokal m

ˈpub crawl SUBST esp GB fam

pub crawl

popivanje n

Traductions de „pub“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pub <-a, -a, -i> [páb] SUBST m

pub

pub

Expressions couramment utilisées avec pub

pub grub

gostilniška hrana

the closest pub

najbližji lokal

GB Aus we went down the pub

šli smo v bife

Aus GB fam I'll see you up the pub later

vidiva se kasneje gori v pubu

licensee of a pub/bistro/restaurant GB

oseba z dovoljenjem za prodajo alkoholnih pijač v pivnici/bistroju/restavraciji

I stopped at a pub for some lunch

ustavil sem se v pubu za kosilo

the idea was to meet at the pub

nameravali smo se dobiti v baru

do you want to come to the pub with us?

greš z nami na pijačo?

they went down [to] the pub for a quick drink

odšli so v gostilno na pijačo

to stop by in a pub

ustávljati se v gostilni

let's go to the pub for a pint

gremo v kafíč na en pir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupina je imela svoj prvi nastop leta 1986 v oxfordskem pubu.

sl.wikipedia.org

Catering (pogosto sloveniziran v katering) je posel zagotavljanja storitve hrane in pijače na oddaljeni lokaciji ali na lokacijah, kot so hotel, lokal, pub ali drugih lokacijah.

sl.wikipedia.org

Ob 0.30. je zapustila pub na bližnji ulici.

sl.wikipedia.org