Traductions de „townsman“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

tálisman <-a, -a, -i> SUBST m

talisman

talisman

gólman (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) šport

golman (ka)

goalkeeper

golman (ka)

goaltender

golman (ka)

netminder

golman (ka)

goalie fam

román <-a, -a, -i> SUBST m LIT

roman

novel

ljubezenski/pustolovski/zgodovinski román

romantic/adventure/historical novel

dóberman (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) ZOOL

doberman (ka)

Doberman

frontman <-a, -a, -i> [fróntmen] SUBST m MUS

frontman žarg

frontman

frontman glasbene skupine

band frontman

kosmàt <kosmáta, kosmáto> ADJ

1. kosmat (porasel z dlakami):

kosmat

hairy

kosmat

hirsute hum

biti kosmàt po prsih

to have chest hair

biti kosmàt po prsih

to be hairy-chested

2. kosmat FIN:

kosmat

gross

kosmàta plača

gross salary

3. kosmat (opolzek):

kosmat

obscene

kosmàta šala

obscene [ali dirty] joke

4. kosmat fig:

imeti kosmàto vest

to have dirty conscience