Traductions de „videza“ dans le dictionnaire anglais » slovène

nice-looking (thing)

lepega videza

clean-cut

lepega videza

arm candy

trofeja f (ženska lepega videza, ki jo moški vodi na javna srečanja, da bi se z njo postavljal pred ostalimi)

Traductions de „videza“ dans le dictionnaire slovène » anglais

človek prijetnega/nenavadnega vídeza

person of pleasant/unusual appearance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

So vlaknatega videza ali svilnatega sijaja v obliki belih nežnih vlaken, velikih kosmov ali ozkih trakov.

sl.wikipedia.org

Zrcala že dolgo služijo kot pripomočki v vsakodnevnem početju, kot je urejanje videza.

sl.wikipedia.org

Del telesa, ki ni dobro prekrvljen in pride zato v njem do hipoksije, je hladen na otip in bledega videza.

sl.wikipedia.org

Zaradi izrazite velikosti in šnavcerjevega videza so nekateri pse nazivali z imenom medvedji šnavcer.

sl.wikipedia.org

Je nekaj pisnih opisov trmastega in robustnega videza z glasnim glasom.

sl.wikipedia.org

Vrstne hišo so zasnovane v smislu enotnega videza, mimo hiš pa tečejo ulice, ki se pravokotno sekajo.

sl.wikipedia.org

Zaradi njenega grdega videza je bila tarča številnih žalitev.

sl.wikipedia.org

Odrasel pes je atletskega in mišičastega videza z elegantno postavo in telesno skladnostjo.

sl.wikipedia.org

Drugi fiziki so bili do nje nezaupljivi ali pa jih je celo odbijala, predvsem zaradi videza nedokončanosti in še nerazvite vektorske analize.

sl.wikipedia.org

Ne tolerirajo diskriminacije na račun starosti, rase, spolne naravnanosti, političnega prepričanja, osebnega videza, verskega prepričanja, spola, narodnosti ali drugega kriterija.

sl.wikipedia.org