Traductions de „zgodovinsi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zgodovínsk|i <-a, -o> ADJ

1. zgodovinski:

zgodovinski

historical

zgodovinski

historic

zgodovínsko dogajanje

historical events

2. zgodovinski fig:

to je zgodovínska priložnost!

this is the chance of a lifetime!

dogodek zgodovínskega pomena

historic event

zgodovínsko ADV

zgodovinsko

historically

zgodovínsko izpričan

historically attested

zgodovín|a <-esamo sg > SUBST f

1. zgodovina:

zgodovina

history

literarna/umetnostna zgodovína

literary/art history

2. zgodovina fig:

zgodovína molči

history turns a blind eye

3. zgodovina preg:

zgodovína se ponavlja

history repeats itself

zgodovínar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

zgodovinar (ka)

historian

literarni/umetnostni zgodovínar

literary/art historian